Herzlich Willkommen auf der Homepage vom Schweizerischen Klub für Schlittenhundesport

Transalp 2016

 

Chers amis mushers, les conditions météorologiques défavorables et les prévisions peu encourageantes nous obligent à transformer notre programme de la TransAlp en une course à 2 manches sur les Diablerets (selon programme). Le prologue prévu est remplacé par une étape de 15 à 30 km. Les étapes de Gryon sont annulées faute d'enneigement. Nous établirons un classement et des podiums aux Diablerets au terme de la dernière étape et une partie des frais d’inscription vous sera restituée. Nous vous remercions de nous confirmer votre participation avant mardi 12h auprès de Patricia et espérons que cette proposition vous réjouira malgré tout.

 

Le comité

 

TRANSALP 2016

 

Liebe Musherinnen und Musher, warmen Temperaturen, Schneemangel und ungünstigen Wetterprognosen zwingen uns zum umdisponieren. Statt der Transalp werden wir Les Diablerets anbieten, Do und Fr ca. 2 x zwischen 15/30 km gemäss Programm Transalp. Gryon kann aus Schneemangel nicht stattfinden!! Die Rangverkündigung findet am Freitag nach dem Rennen statt und ein Teil der Meldegebühren wird zurückerstattet. Bitte Teilnahme an Patricia bestätigen bis Dienstag 12.00 Uhr!

Wir hoffen, dass unser Vorschlag Unterstützung findet, es würde uns sehr freuen.

 

Der Vorstand

 

Bienvenue sur le site du Club sportif suisse de chiens de Pulka et traineau

Nächster Event:

Prochaine activité:

     04 février 2016

     07 février 2016

  TransAlp vaudoise

Titelsponsor Transalp

Sponsor principal

Titelsponsor II

 Sponsor principal II

Partnerclub CMB in Frankreich

Jumelage avec CMB en France